Книги автора - Лоррен Жан

Описание: Ночное аризонское шоссе. Мотыльки, разбившиеся об стекло, асфальт, не остывший после жаркого дня, слипающиеся от усталости глаза. И вот, на пути зона отдыха… Остановиться или продолжить

Описание: На космической базе расположенной на Луне, всё было готово к встрече Нового года. Вот только деда Мороза, постучавшего в её двери, никто не ожидал.

Описание: Из сборника «Бокал крови и другие невероятные истории о вампирах».

Описание: Рассказ Жана Лоррена «Кошмарная ночь» (Une nuit trouble) из его сборника «Истории пьющего эфир» 1895 года.

Примечания переводчика:
1. Имеются ввиду фантасмагорические

Описание: Примечания переводчика:

фр. “Fécamp” – Фекан – город в Нормандии на севере Франции, где родился и был похоронен Лоррен.

Французское название острова “Terre-Neuve” –

Описание: Должно быть, это было одно из самых ужасных впечатлений моего детства, и оно остаётся самым живучим из всех ранних воспоминаний. Двадцать пять лет прошло с того маленького злоключения на